Raptors Fall, Redemption Awaits on Monday

The Raptors fell 97-106 to the Magic but will look to bounce back against the Bucks on Indigenous Heritage Night, featuring a special logo by artist Luke Swinson.

Deportes Canada - Los Toronto Raptors lucharon con garra, pero no lograron remontar la ventaja de los Orlando Magic, cayendo 97-106 en su primer revés de la temporada, dejando su récord en 1-1. Sin embargo, la oportunidad para retomar el camino llegará el lunes 6 de enero, cuando enfrenten a los Milwaukee Bucks en el Scotiabank Arena.

Esa noche será especial, ya que también se celebrará el Día del Patrimonio Indígena. El estadio estará decorado con señalización temática, y los fanáticos podrán adquirir mercancía exclusiva que incluye un impresionante logo conmemorativo de los Raptors diseñado por el artista de Kitchener, Luke Swinson. Será mucho más que un partido: será una celebración de cultura, arte y comunidad.

----

The Toronto Raptors fought hard but couldn’t overcome the Orlando Magic’s lead, falling 97-106 for their first loss of the season (now 1-1). However, the comeback story can still begin on Monday, January 6, when they take on the Milwaukee Bucks at Scotiabank Arena.

The night will also celebrate Indigenous Heritage, with the arena adorned in themed signage and exclusive merchandise featuring a stunning commemorative Raptors logo designed by Kitchener-based artist Luke Swinson. It’s more than a game—it’s a chance to honor culture and community.